WP 0005

IRT2021
Inscriptions of Roman Tripolitania 2021

0114. Funerary inscription for Flacianus

Description: Part of a white marble sarcophagus lid (w: 0.41 x h: 0.22 x d: 0.05), width incomplete. With a winged genius (L) upholding an inscribed panel . A second fragment portrays the legs of the second supporting figure.
Text: Inscribed (h: 0.10).
Letters: Third century CE capitals 0.015-0.018.

Date: Third century CE (lettering)

Findspot: Sabratha: Findspot unrecorded
Original location: Unknown
Last recorded location: Sabratha Museum.

Interpretive

Aur(elius) Flacianus P̣[---]
sacerdotalis scola[---]
felix et cum uiuere[t ---]
moreretur fuit fiḷ- [---]
5uixit annis L

Diplomatic

AURFLACIANUS.[---]
SACERDOTALISSCOLA[---]
FELIXETCUMUIUERE[.---]
MORERETURFUITFI.[---]
5UIXITANNISL

English translation

Translation by: J. M. Reynolds

Aurelius Flacianus [---] priestly ? school [---], fortunate both when he lived [and when?] he died. He was ? son [of---]; he lived 50 years.

Bibliography: IRT, 1952, 114, whence IRT, 2009, 114, whence EDH 059100; for BSR images see BSR Digital Collections.

Images

   Fig. 1. Ward-Perkins, 1948 (Ward-Perkins Archive, BSR 48.XI.14)

   Fig. 2. Ward-Perkins Archive, BSR (Sopr. DS 828 Leica)