Description:
panel
(w:
1.01 x h:
0.53 x d:
0.17) of grey limestone,
burned and badly damaged.
Text: Inscribed on one face within a moulded border
(die, w:
0.87 x h:
0.43).
Letters: Third century CE capitals: line 1, 0.07; line 2, 0.065; line 3, 0.055.
Date: Third century CE (lettering)
Findspot:
Sabratha: Regio I,
Basilica, in the room immediately east of the early south exedra.
Original location: Unknown
Last recorded location:
Findspot
English translation
Translation by: J. M. Reynolds
To Lucius C[---]nius [---]nilius [---]
Bibliography: IRT, 1952, 169, whence IRT, 2009, 169, whence EDH 059145; for BSR images see BSR Digital Collections.
Images
Fig. 1. Ward-Perkins Archive, BSR (Sopr. DS 792 Leica)
Fig. 2. Ward-Perkins, 1948 (Ward-Perkins Archive, BSR 48.XVIII.39)