WP 0005

IRT2021
Inscriptions of Roman Tripolitania 2021

0237. Funerary? inscription for G. Caesius Fronto Fu[f]icianus

Description: No description; copied by Duvreyier, and sent by Tissot.
Text: No description
Letters: No description

Date: First-third centuries CE (content)

Findspot: Tripoli: Oea: In the Tripoli Oasis, described in 1878.
Original location: Unknown
Last recorded location: Findspot (1878)

Interpretive

C(aii) C[ae]si Frontonis
Fu[.]ic̣iani fl(aminis) p(erpetui)
C[ae]ṣiạ Quartina
patri piissimo

Diplomatic

CC[..]SIFRONTONIS
FU[·]I.IANIFLP
C[..].I.QUARTINA
PATRIPIISSIMO

2: Fu[.]ic̣iani : Possibly Fuficiani ; or Euticiani

English translation

Translation by: J. M. Reynolds

Of Caius Caesius Fronto Fuficianus, perpetual flamen (scil. priest); Caesia Quartina to her most dutiful father.

Bibliography: CIL VIII, 1881, 10487, CIL VIII suppl.1, 1891., 11000; IRT, 1952, 237, whence IRT, 2009, 237, whence EDH 059208

Images

None available (2021).