WP 0005

IRT2021
Inscriptions of Roman Tripolitania 2021

0335. Dedication to Drusus

Description: Rectangular marble base (w: 0.59 x h: 0.07 x d: 0.23).
Text: Inscribed on one face
Letters: Irregular capitals: av. 0.025.

Date: 14-23 CE (prosopography)

Findspot: Lepcis Magna: Found in the Forum Vetus, Temple of Rome and Augustus.
Original location: Unknown
Last recorded location: Lepcis Museum.

Interpretive

Druso Caesari
[I]mp(eratoris) Ti(beri) Caesaris A[u]g(usti) f(ilio) diui Aug(usti) ne(poti) Perperna Lepcitanus

Diplomatic

DRUSOCAESARI
[.]MPTICAESARISA[.]GFDIUIAUGNEPERPERNALEPCITANUS

English translation

Translation by: J. M. Reynolds

To Drusus Caesar, son of emperor Tiberius Caesar Augustus, grandson of deified Augustus; Perperna of Lepcis (scil. set this up).

Bibliography: Relazioni di Scavo 30.7.33; Aurigemma, 1940c, 29ff., whence AE 1948.11; IRT, 1952, 335, whence IRT, 2009, 335, whence EDH 019695; for BSR images see BSR Digital Collections.

Images

   Fig. 1. Ward-Perkins, 1947 (Ward-Perkins Archive, BSR 47.XII.13)

   Fig. 2. Face: Tantillo (n.d.)