Building inscription by Q. Pomponius Rufus
created: Transcription (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: 109-110 CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

First two blocks: [...] 7-8, whence [...] 13; [...] 22670, line 6-10; [...], 99 ff., figs. 10-11, whence [...] 1948:3; [...] 1014; [...] , whence [...] 1952, page 36; [...], 537, whence [...], 537, whence [...] 019665; for BSR images see BSR Digital Collections.

Quintus Pomponius Rufus consul pontifex sodalis Flauialis curator operum publicorum legatus Augusti pro praetore prouinciarum Moesiae Dalmatiae Hispaniae legatus legionis V praefectus orae maritimae Hispaniae Citerioris Galliae Narbonensis bello quod imperator Galba pro republica gessit proconsul prouinciae Africae per Lucium Asinium Rufum legatum pro praetore [...]

[^a1: at 1: Flauialis | flamen [There is a space after sodal(is).]]

Quintus Pomponius Rufus, consul, priest, member of the priestly college for cult of the Flavians, curator of public works, imperial legate with propraetorian powers in the provinces of Moesia, Dalmatia and Hispania, commander of Legion Five, prefect of the coasts of nearer Spain, and Gallia Narbonensis in the war which Emperor Galba fought for the Republic, proconsul of the province of Africa, through the agency of Lucius Asinius Rufus, propraetorian legate [...]

Q. Pomponius Rufus: PIR P 0749, https://pir.bbaw.de/id/10845

Line 3. L. Asinius Rufus. Perhaps PIR A 1248, https://pir.bbaw.de/id/2144 or PIR A 1250. https://pir.bbaw.de/id/2144