Fragmentary honours
created: Transcription (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: CE 175-180
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...], 555, whence [...], 555, whence [...] 059428; for BSR images see BSR Digital Collections.

[...] prouinciae Africae [...] [...] candidato imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Augusti [...] [...] Parthici maximi Germanici Sarmatici [...]

[...] of the province of Africa [...], candidate of emperor Caesar Marcus Aurelius Antoninus Augustus [...], greatest victor in Parthia, victor in Germany, victor in Sarmatia [...]

Line 3. M. Aurelius Antoninus: Sarmaticus in 175; for the retention of the title Parthicus maximus at this date see ILS 1100.