Honours for M. Cornelius Capitolinus
created: Transcription (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: Second to early third centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...], 70; [...], 593, whence [...], 593, whence [...] 059452; for BSR images see BSR Digital Collections.

Marco Cornelio Papiria tribu Capitolino flamini ex testamento Caii Aeli Rufini generi eius Tiberius et Quintus Plautii Lupus et Haterianus Rufini fratres statuendam curauerunt

To Marcus Cornelius Capitolinus, of the Roman voting tribe Papiria, flamen [priest], in accordance with the will of Caius Aelius Rufinus his son-in-law, Tiberius and Quintus Plautius Lupus and Plautius Haterianus, brothers of Rufinus, undertook the erection.

C. Aelius Rufinus: https://pir.bbaw.de/id/864

Ti. Plautius Lupus: PIR P 0469, https://pir.bbaw.de/id/10501

Q. Plautius Haterianus: PIR P 0465, https://pir.bbaw.de/id/10498