WP 0005

IRT2021
Inscriptions of Roman Tripolitania 2021

0670. Funerary inscription

Description: No description.
Text: No description.
Letters: No description.

Date: First to third century CE (nomenclature)

Findspot: Lepcis Magna: Village of El Hûsch to the east of Lepcis; seen by Barth in 1845.
Original location: Unknown
Last recorded location: Findspot (1845)

Interpretive

Ṭ(ito) Axio Qui(rina tribu) pro
liberis
Celeri T(ito) Axio T(iti) filio Qui(rina tribu)

Diplomatic

.AXIOQUIPRO
LIBERIS
CELERITAXIOTFILIOQUI

1: IAXIO

English translation

Translation by: J. M. Reynolds

To [Titus] Axius, of the Roman voting tribe Quirina, on behalf of his children Celer and Titus Axius son of Titus, of the Roman voting tribe Quirina.

Bibliography: CIL VIII, 1881 17; IRT, 1952, 670, whence IRT, 2009, 670, whence EDH 059522

Images

None available (2021).