Description:
Block (w:
1.03 x h:
0.45 x d:
0.50) of grey limestone.
Text: Inscribed on one face within a moulded border (die, w:
0.78 x h:
0.30).
Letters: Irregular capitals: 0.14-0.15.
Date: First-third centuries CE (lettering)
Findspot:
Lepcis Magna:
Decumanus maximus; Regio II, ins.7, beside the main street, near a typical apotropaic phallic plaque.
Original location: Unknown
Last recorded location:
Findspot
English translation
Translation by: J. M. Reynolds
The same to you.
Bibliography: IRT, 1952, 767, whence IRT, 2009, 767, whence EDH 059615; for BSR images see BSR Digital Collections.
Images
Fig. 1. Ward-Perkins Archive, BSR (Sopr. CLM 579)
Fig. 2. Ward-Perkins, 1947 (Ward-Perkins Archive, BSR 47.XV.19)