Description: Seven fragments of a marble
panel.
a) w:
0.175 x h:
0.155 x d:
0.03, left-hand edge.
b) w:
0.16 x h:
0.08 x d:
0.03, left-hand edge.
c) w:
0.16 x h:
0.11 x d:
0.03, no edges surviving.
d) w:
0.15 x h:
0.13 x d:
0.03, no edges surviving.
e-g) small fragments.
Text: Inscribed on the surviving faces.
Letters: Mannered Rustic capitals: 0.09.
Date: Second to third centuries CE (lettering)
Findspot:
Lepcis Magna: Regio V,
Theatre.
Original location: Unknown
Last recorded location:
Findspot
English translation
Translation by: J. M. Reynolds
(a)[---] in accordance with the will [---]; (b) Which things [---]; (c); [---] sesterces [---]; (d to g) not usefully translatable.
Bibliography: IRT, 1952, 784, whence IRT, 2009, 784, whence EDH 059632; for BSR images see BSR Digital Collections.
Images
Fig. 1. Ward-Perkins, 1948 (Ward-Perkins Archive, BSR 48.XVI.10)