WP 0005

IRT2021
Inscriptions of Roman Tripolitania 2021

0803. Greek mason's marks

Description: White marble (Pentelic) bases.
Text: Inscribed on the upper surfaces.
Letters: 0.05-0.09.

Date: Second to third centuries CE (context)

Findspot: Lepcis Magna: Colonnaded Street.
Original location: Unknown
Last recorded location: Findspot

Interpretive

a
ΑΙΟΓ
b
ΙϹ̣Κ̣ΑΟ
c
ΑΓ̣Α
d
Σ̣ [.]ΑΟ
e
ΑΓΑ

Diplomatic

a
ΑΙΟΓ
b
Ι..ΑΟ
c
Α.Α
d
.[·]ΑΟ
e
ΑΓΑ

The reading of the ligatured letter, here, given as ϹΚ, is very doubtful.

English translation

Translation by: J. M. Reynolds

(a) Of Aios

(b) Of Iskaos

(c) Aga( ?)

Bibliography: IRT, 1952, 803, whence IRT, 2009, 803, whence PHI 189621, 189622, 189623, 189624, 189625, EDH 059653

Images

None available (2021).