Title for a bust
created: Transcription (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: First-third centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...], 827, whence [...], 4, [...], 827, without transcription, whence [...] 059678; this edition [...], 205 (where see bibliography); for BSR images see BSR Digital Collections.

ly-Mythicsin amice bal ysrim ysa u Mylthe

For the deceased, Icsin Amice twenty, husband of Umylthe

For Mythicsin, 'amigo', the viginturion, erect(ed)? it (?) Mylthe

No comment.