Funerary inscription
created: Transcription (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: Not earlier than third century A.D
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...], 849, whence [...], 849, whence [...] 059700; for BSR images see BSR Digital Collections.

Dis manibus Quinti Aemili Frontonis Massenaganis filius

To the gods below of Quintus Aemilius Fronto Massenagan ?his son.

The names are all in the genitive, but there may be a mistake in the text, filius for filii, so that Fronto was the son of Massenagen.