Fragmentary votive text
created: Here reproduced from a copy furnished by M. G.-Ch. Picard
source date: Second to third centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...] 3ff. , whence [...] 1952.96; [...], 907, whence [...], 907, whence [...] 059748

[...] praetendentes Cydamis uotum soluerunt libentes sub Ualerio Senecione legato Augusti pro praetore clarissimo uiro [...]

[...] stationed ?in the forecamp at Cydamae; they paid their vow willingly under Valerius Senecio, legate of Augustus with propraetorian powers, splendid man [of senatorial status] [...]

M. Valerius Senecio: PIR V 130: https://pir.bbaw.de/id/13971