Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/).
All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
Marked-up according to the EpiDoc Guidelines version 8
Sous les deux empereurs Philippe, nos seigneurs, le clarissime Marcus Aurelius Cominius Cassianus étant légat impérial propréteur et le distingué Lucretius Marcellus, procurateur impérial, étant commandant du limes de Tripolitaine, Caius Julius Donatus, promu decurión de l'aile Flavienne Philippienne par nos augustes seigneurs, a été mis à la tête de la uexillatio de Bu Njem et de..., sous le consulat des empereurs Philippe, pour la troisième fois, et Philippe, pour la deuxième fois.
Under the Emperors, our lords Philip
Line 12: Le Bohec suggests supplying n(umero) c(ollato)
M. Aurelius Cominius Cassianus: