Description: Limestone base, with moulding
above and below, broken in two:
w:
0.18 x h:
0.665 x d:
0.20.
Text:
Inscribed on the front face (a) and
on the right side (b)
Letters: 0.02-0.023, line 10 0.028; lunate sigma and epsilon
Date: After 161 CE (context)
Findspot:
Lepcis Magna:
Regio V, in the
Serapeion.
Original location: Findspot
Last recorded location: Findspot
14: [Γ]ελ(λ)ία Pugliese-Carratelli, 2003; [Π]ελία Dobias-Lalou, Bulletin Épigraphique
English translation
Translation by: Charlotte Roueché
(a): To Zeus Helios, great Serapis, and the gods who share the temple: Aurelius Origenes also called Athenodoros, with his daughter (b): set up (scil. the offering) and also his wife? Pelia Aska[- . . .
Bibliography: Pugliese-Carratelli, 2003 5, 273, whence Dobias-Lalou, Bulletin Épigraphique 2004.459, AE 2003.1908, SEG 53.1173, whence PHI 323919
Images
None available (2021).