Christian funerary text (En-Ngila cemetery)
source date: Late 10th-early eleventh century CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...], VI; mentioned and indexed [...], 262, whence mentioned [...], 262; [...] XI

O bos omnes qui transitis per biam, aspicite et bidetis ifa si est dolor bester qualis est dolor meus

Oh all you who pass on the road, behold and see if your grief is such as my grief.

1-2: See Lamentations 1.12, available at Perseus.