Dedication to Commodus
created: Transcription (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: CE 178-192
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...], 30, whence [...], 30, whence [...] 059025; for BSR images see BSR Digital Collections.

Imperator Caesar [...] Marci Antonini Pii [...] fili diui Pii nep diui Hadriani pronep diui Traiani Parthici abnep diui Neruae adnep Luci Aeli Aureli Commod August [...]

Emperor Caesar [case unknown] [...] son of Marcus Antonius Pius, grandson of deified Pius, great grandson of deified Hadrian, great great grandson of deified Trajan victor in Parthia, great great great grandson of deified Nerva, Lucuis Aelius Aurelius Commodus Augustus [...]

No comment