Fragmentary building inscription
created: Transcription (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: After CE 79
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...], 516.b, whence [...], 516b, whence [...] 19, whence [...] 067670; for BSR images see BSR Digital Collections.

Marcus Annius Messal[...] adlectus in senatum a diuo [...] a diuo Uespasiano legatus Africae [...]

Marcus Annius Messal[...] adlected into the Senate by deified Claudius [...] by deified Vespasian, legate of Africa [...]

M. Annius Messalla: RE 14 Annius 66b, https://pir.bbaw.de/id/1409

Line 2: deified: Claudius or Vespasian.