Fragment of testamentary honours
created: Transcription (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: Second to early third centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...], 525, whence [...], 525, whence [...] 059413; for BSR images see BSR Digital Collections.

[...] Asclae ex testamento [...]riae Sextillae matris [...]-ius Crispus clarissimus iuuenis patruo rarissimo ex decreto splendidissimi ordinis posuit

To [...] Ascla in accordance with the will of [...]ria Sextilla his mother; [...]ius Crispus, splendid youth [of senatorial status], to a very rare uncle, in accordance with a decree of the most splendid city council.

No comment.