WP 0005

IRT2021
Inscriptions of Roman Tripolitania 2021

0683. Funerary inscription for Cl. Victor Probatus

Description: No description
Text: Inscribed on one face.
Letters: No description

Date: First to third century CE (nomenclature)

Findspot: Lepcis Magna: Wadi Lebdah; Seen by in 1806 on the level ground East of Wadi Lebdah and, in damaged condition, by De Mathuisieulx in 1905.
Original location: Unknown
Last recorded location: Findspot (1905)

Interpretive

D(is) m(anibus)
Cl(audi)
Uicto-
ris Pr-
5oba[ti ---]

Diplomatic

DM
CL
UICTO
RISPR
5OBA[..---]

English translation

Translation by: J. M. Reynolds

To the gods below of Claudius Victor Probatus [---]

Bibliography: Delaporte, 1836 19, whence CIL VIII, 1881, 10968, cf. CIL VIII suppl.1, 1891. 10996; cf. also Méhier de Mathuisieulx, 1906 79, whence CIL VIII, suppl.4, 1916 22679; IRT, 1952, 683, whence IRT, 2009, 683, whence EDH 059534

Images

   Fig. 1. Transcription by Delaporte (from MDZ)