Funerary inscription
created: Transcription (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: First-fourth centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...] 744 and [...] 10971; [...] 10991 [...], 901, whence [...], 901, whence [...] 059742, [...] 101-102, [...], 62, [...], 200 (where see bibliography)

a memoria mu fela Thualath byth Nasif mu fela ly bythha binixema

?In memory of ?Mufelath

Monument which was made by Thualath daughter of Nasif.

The memorial which made Thualath, the daughter of Nasif, which she made for her parents . . .

No comment.