Milestone. Caracalla.
created: Previous publications and transcription, by Goodchild.
source date: CE 216: GODOT
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...], 135-6; listed by [...], 11, page 13, [...], 935, without transcription,, whence [...], 935, whence [...] 059771

Imperatori Caesari diui Septimi Seueri Pii Arabici Adiabenici Parthici maximi Brittanici maximi filio diui Antonini Germanici Sarmatici nepoti diui Antonini Pii pronepoti diui Hadriani abnepoti diui Traiani Parthici [...]

To emperor Caesar, son of deified Septimius Severus, Pius, victor in Arabia, victor in Adiabene, greatest victor in Parthia, greatest victor in Britannia, grandson of deified Antoninus Pius, victor in Germany, victor in Sarmatia, great grandson of deified Antoninus Pius, great great grandson of deified Hadrian, [great great great grandson] of deified Trajan[ . . .