Dedication ?to Serapis
created: IRT2021
source date: After 161 CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...] 2, 272-3, whence [...] 2004.459, [...] 2003.1904, [...] 53.1169, whence [...] 323915

Διοϲκορο[...]κλύτου μα[...]οϲ Αὐρήλιοϲ Διόϲκοροϲ ϲὺν Αὐρηλίῳ Διοϲκόρῳ τῷ πατρὶ καὶ Αὐρηλίᾳ Θεωδώρᾳ τῇ ἀδελφῇ καὶ Κανουληίᾳ Κλαυδιανῇ τῇ ϲυμβίῳ καὶ τοῖϲ τέκνοιϲ Αὐρηλίῳ Διοσκόρῳ καὶ Αὐρηλίᾳ Εὐτυχίᾳ καὶ τοῖϲ τῆϲ ἀδελφῆϲ τέκνοιϲ Αὐρηλίῳ Ποτάμωνι καὶ Αὐρηλίᾳ Θεοδώρᾳ καὶ Αὐρηλίῳ Ποτάμωνι τῷ τούτων πατρί, Δια Ὑψιϲτον ἀνέθηκεν ἐπ’ ἀγαθῷ

. . . ] Dioskoros [ . . . -]klytos [ . . . ] Aurelius Dioskoros with Aurelius Dioskoros his father and Aurelia Theodora his sister and Kanuleia Klaudiane his wife and their children, Aurelius Dioskoros and Aurelia Eutychia and the children of his sister, Aurelius Potamon and Aurelia Theodora, and Aurelius Potamon their father, he set up the statue of Zeus Hypsistos, for good.