Funerary inscription
created: Epigraphische Datenbank Heidelberg
source date: Third century CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...] 2, page 96 and plate 39a, whence [...] 1967.541, [...] 015187

Dis manibus sacrum Iulius Rogatianus filius Rogatiani cornicinis uixit anis XVI mensibus II dies mo[...]

Sacred to the gods below: Julius Rogatianus, son of the trumpeter Rogatianus, lived 16 years, two months and ? days [ . . .