Ostrakon: Letter
source date: 253 - 259
language: fr; en; de; it; es; la; el
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). All reuse or distribution of this work must link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...] [...][...][...] [...][...] superuener[...][...] [...]fici[...]se [...]un[...][...] [...] Aurelius Celestinus [...] [...] die supra scripto superuen[...] [...] Optantus cor[...] [...]tesseram ab[...] [...]ad ordeu [...] [...]ancyromaco nabibus [...][...] [...]per Uolumnium [...] [...] bene ualere

[...][...]uenit Gallus [...][...] quod [...] [...][...][...] refugas [...][...][...]

[i]: . . . ] arrived [ . . . ] Aurelius Celestinus [ . . . the] day written above. Arrived [ . . . ] Optantus [ . . . ] a tablet ?from [ . . . with] a cargo-boat, ships [ . . . ] by ?the hand of Volumnius [ . . . ] fare well.

[ii]: . . . ] Gallus arrived [ . . . ] refugees/deserters [ . . .

[...] 97, whence [...] 73247, [...] o.bu.njem.97.