Ostrakon: Official letter
source date: 253 - 259
language: fr; en; de; it; es; la; el
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). All reuse or distribution of this work must link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...] Atilio Iobenali decurioni praeposito [...] [...]nius Saturninus decurio salutem [...] [...][...] p [...] at pre[...] m [...][...] [...]prefect a[...] e[...]a[...][...] [...]ni [...] ame [...][...] [...]t[...] quem [...] opera[...][...] [...][...] nolo te offerre quin[...][...] [...] transmisi per Can [...] [...]de oro frater [...][...] quan [...][...]

To Atilius Iovenal, decurion, commanding [ . . . -]nius Saturninus, decurion, greetings.[ . . . ] prefect [ . . . ] which [ . . . ] works [ . . . ] I do not want to offer you ?five[ . . . ] I have sent, by Can[- . ..] I ask, brother[ . . . ]

[...] 148, whence [...] 73298, [...] o.bu.njem.148.