WP 0005

IRT2021
Inscriptions of Roman Tripolitania 2021

0790a. Fragmentary donation

Description: block of brown limestone (w: 0.94 x h: 0.51 x d: 0.66) damaged at the left-hand end.
Text: Inscribed on one face
Letters: Lapidary capitals: from the top of the block, line 1, 0.23-0.31; line 2, 0.34-0.42.

Date: First to second centuries CE (lettering)

Findspot: Lepcis Magna: Forum Vetus, on the foreshore below the sea-wall, washed clear 1948-9.
Original location: Unknown
Last recorded location: Findspot

Interpretive

[---]U
[--- pec]unia donum d(edit)

Diplomatic

[---]U
[---...]UNIADONUMD

English translation

Translation by: J. M. Reynolds

[---] ?V [---] with (scil. their own?) money he/she/they made a gift.

Bibliography: IRT, 1952, 790a, whence IRT, 2009, 790a, whence EDH 059639

Images

None available (2021).