Description: Wall
block
Text: Inscribed within a small rectangular panel beneath a phallic relief.
Letters: No description.
Date: First-sixth centuries CE
Findspot:
Eastern Jabal:
Gasr Zuguseh; Seen by Cowper in 1895 in situ at the South East angle. A ruin, not precisely located,
in the area between Wadi el-Fergian and Gasr ed-Dausn (map ref. M 1215 approx.).
Original location: Unknown
Last recorded location:
Findspot (1895)
1: RRIMO
2: The last two letters smaller and running vertically.
English translation
Translation by: J. M. Reynolds
Not usefully translatable.
Bibliography: Cowper, 1897 153, fig. 42, whence CIL VIII, suppl.4, 1916, 22667; IRT, 1952, 878, whence Elmayer, 1997, 29, IRT, 2009, 878, whence EDH 059724, this edition Kerr, 2010, 198 (where see bibliography)
Images
Fig. 1. Cowper, page 153: monument and detail