Description: Fragment from a columnar
milestone: w:
0.43 x h:
0.30 x d:
0.35.
Text: Inscribed on the shaft.
Letters: Deeply cut, lines 1-2 0.053-0.06, lines 3 following 0.05-0.055
Date: CE 216: GODOT (context)
Findspot:
Coastal Belt:
Coast Road: Gigthis-Sabratha:
Abu Kammash
Original location: Findspot
Last recorded location:
Tripoli Castle.
English translation
Translation by: Charlotte Roueché
To emperor Caesar, son of deified Septimius Severus, Pius, victor in Arabia, victor in Adiabene, greatest victor in Parthia, greatest victor in Britannia, grandson of deified Antoninus Pius, victor in Germany, victor in Sarmatia, great grandson of deified Antoninus Pius, [ . . .
Bibliography: Aurigemma, 1925a, 1 pp.3 ff., fig. 1; listed Goodchild, 1948, 1, p.10; IRT, 1952, 923, without transcription, whence IRT, 2009, 923, whence EDH 059763; for BSR images see BSR Digital Collections.
Images
Fig. 1. Ward-Perkins Archive, BSR (Sopr. A. 148)