Description:
panel (w:
0.28 x h:
0.30) of grey-flecked, white marble.
Text: Inscribed on one face.
Letters: Irregular third century CE with some Rustic forms: 0.018-0.02.
Date: Third century CE (lettering)
Findspot:
Lepcis Magna:
Fort Victor Emmanuel.
Original location: Unknown
Last recorded location:
Lepcis Museum.
English translation
Translation by: J. M. Reynolds
Caecilia Namgyddi had (scil. this) made and set it up for her son Africanus Ginus, a very dear soul, and for her father, Caecilius Ginus.
Commentary
Line 1-2. Caecilia Namgyddi. For a similar name see also 244. line 2-3.
Bibliography: IRT, 1952, 674, whence IRT, 2009, 674, whence EDH 059526; for BSR images see BSR Digital Collections.
Images
Fig. 1. Ward-Perkins, 1947 (Ward-Perkins Archive, BSR 47.XIII.15)