Description:
block (w:
0.50 x h:
0.55 x d:
0.34) of friable grey-brown limestone.
Text: Inscribed on one face within a round-headed panel (die, w:
0.38 x h:
0.35). The panel conforms to the shape of the block, which is rounded above, with acroteria.
Letters: Rather irregular capitals: 0.045.
Date: First to third century CE (nomenclature)
Findspot:
Lepcis Magna: East Necropolis,
Mausolea east of the city, (Bartoccini MS notes).
Original location: Unknown
Last recorded location:
Lepcis Museum; formerly in Homs Museum.
English translation
Translation by: J. M. Reynolds
Sacred to the gods below of Lucius Caecilius Barichio. He lived thirty years. Ianuarius set (scil. this) up to his brother.
Bibliography: IRT, 1952, 672, whence IRT, 2009, 672, whence EDH 059524; for BSR images see BSR Digital Collections.